2Dアニメーション技術の世界的リーダーであるToon Boom Animation社は、日本のアニメーションスタジオのデジタルトランスフォーメーションを推進するため、日本の多言語B2B営業代理店であるRealCROとのパートナーシップを今後さらに強化する意向を発表しました。

このコラボレーションは、日本の制作スタジオのデジタル変革とグローバル展開を支援するという、両社の共通のミッションを反映しています。

株式会社RealCROの事業開発責任者であるアドリアン・キャロンは、Toon Boom Animation社が業界最高水準の絵コンテ作成および2Dアニメーションソフトウェアを提供していることを強調し、「2021年のToon Boom社の日本国内広告代理店としての選任以来、日本のアニメーターのグローバル市場での活躍を積極的に支援してまいりました。

今後も、強化してきた現地セールスサポート体制を活かし、Toon Boomの優れたデジタルツールと、お客様のニーズに合わせたサービスを、日本のより幅広いユーザーに提供できるよう、全力を尽くしてまいります。」と語っています。


Toon Boom Animation社の日本マーケティング・戦略・運営部門責任者のステファニー・クインは、次のように述べています。「今後もRealCROと一緒にお仕事ができることを大変嬉しく思います。実績のある現地パートナーとの連携により、Toon Boomの歴史や革新性を、日本のスタジオやアニメーション学校に効果的に共有することができます。RealCROのとのパートナーシップは、日本のユーザーらの変化するアニメーション制作ニーズに応える上で、またToon Boomの更なる成長を促進する上で不可欠です。」

エミー賞受賞作品で広く使用されているソフトウェアを提供するToon Boom Animation社は、日本市場に向けてサービスのローカライズに力を入れていく意向を示しました。また、Toon Boom Animation社の広報担当者は、「日本はアニメーションにとって最も重要な市場です。RealCROと共に協力することで、日本の才能あるアーティストやアニメーターのニーズに合わせたソリューションを提供し、彼らのアイデアを形にしていけるよう支援していきたい。」と述べています。

Storyboard Pro 22やHarmony 22について詳しく学びたい学校やスタジオの関係者様、または無料のライブデモを予約ご希望の新規および既存の皆様は、株式会社RealCROの事業開発＆マーケティングストラテジスト アドリアン・キャロン（adrien@realcro.com）までお気軽にお問い合わせください。Toon Boomは、最高水準のソフトウェアだけでなく、日本のアニメーション制作プロセスにテクノロジーを円滑に取り入れるためのトレーニングも提供しており、顧客との長期的なビジネス関係の構築に情熱を注いでいます。

受賞歴のあるToon Boomのソフトウェアは、アニメーション、絵コンテ、流通管理の世界的標準です。 Storyboard ProとHarmonyソリューションは、マニアからプロまで、あらゆるスタイルで制作し、どこでも効率的に公開できる芸術的自由を提供し、プロデューサーはアニメーション企画の管理を即時に行います。

ToonBoomアニメーション・ソフトウェアを作品の開発または制作に選んだ顧客は、ディズニー・テレビジョン・アニメーション、東映アニメーション＆アマゾン、20th テレビジョン・アニメーション、ネルバナなどがいます。 この技術は現在、英語、スペイン語、日本語、簡体字中国語で利用可能です。 詳細はこちら: https://toonboom.co.jp/

株式会社RealCROは、東京を拠点とする多言語対応のブランドマーケティングエージェンシーであり、グローバルブランドが現地の観客にアピールし、リーチすることを支援することに特化しております。文化的なギャップを埋めることで、国境を越えたビジネス展開を可能にします。

この成長プラットフォームは、情熱的なコンバージョン率最適化の専門家からなる経験豊富なチームによって支えられており、互恵関係の創造を目指すグローバルリーダーと協力しながら、意義ある関係を築き、多感覚に訴える有益な体験を顧客に提供しています。

あなたのブランドを業界のリーダーへと変革するために私たちが何ができるか、ぜひお確かめください。